Hollande, programa özel tebrik mesajı gönderdi. Festivale Cumhurbaşkanı’nı temsilen Şehir, Gençlik ve Spor Bakanı Helene Geoffroy katıldı. Hollande’ın mesajını Geoffroy okudu. Elysee Cumhurbaşkanlığı Sarayı himayesi bir kültürel organizasyona verilen en yüksek devlet desteği olarak kabul ediliyor. Rhone-Alpes ve Auvergne bölgesindeki genç yetenekleri prestijli Auditorium konser salonunda buluşturan gösteride, Kazakistan, Senegal, Madagaskar, Cezayir ve bir çok ülkenin şarkı ve folklor oyunları sergilendi. Ayrıca, bir Türk ve Fransız gencin birlikte okuduğu “Sarı gelin” türküsü seyircilerden büyük alkış aldı. 100 çocuğu katıldığı gösteride açılış konuşması yapan Meridien derneği Organizasyon Komitesi Başkanı Mesudiye Bedir, “Birlikte yaşam kültürüne destek vermek amacıyla bu festivali düzenliyoruz. Birlikte yaşamanın yolu birlikte inşa etmekten geçiyor.” dedi. Festival, Lyon bölgesinde kültürlerarası diyalog ve eğitim hizmetleriyle öne çıkan Meridien derneği tarafından düzenlendi. Sosyal barışa katkısı nedeniyle Meridien derneği temsilcisi Mesudiye Bedir, 31 Mart’ta Elysee Sarayı’nda Cumhurbaşkanı Hollande tarafından ağırlanmıştı. Ayrıca, programa Fransa Başbakanlığı’na bağlı Irkçılık ve Ayrımcılıkla Mücadele Bakanlararası Koordinasyon Kurulu (DILCRA) ve Vaulx-en-Velin partner olarak destek verdi.
Hollande mesajında, “Genç nesillerin ülkemizin derinden bağlı olduğu saygı, hoşgörü, demokrasi ve laiklik değerlerini yaşatma fırsatını verecek olan bu etkinliğe verdikleri emek, gösterdikleri çaba ve katılımları için en içten teşekkürlerimi sunuyorum.” dedi. “Şiir, şarkı ve dans vasıtasıyla farklı kültürleri keşfetmememize, buluşmamıza ve paylaşmamıza imkan tanıyan ve birlikte yaşama kültürüne somut bir şekilde katkı sağlayan bu girişimlerin önemini hiç olmadığı kadar iyi anlıyoruz.” ifadelerini kullanan Fransa Cumhurbaşkanı, şöyle devam etti: “Ayrıca, yüksek himayem altına özenle aldığım bu seneki Kültür Festivali’ni hazırlayan Institut Meridien’i kutluyorum ve başarılı olmasını diliyorum. Çocuklara en sıcak duygularımı ve tebriklerimi sunuyor, sizlere güzel bir an yaşatmalarını diliyorum.
Daha önce ABD Başkanı Barack Obama ve BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon ve Unesco, Dil ve Kültür Festivali’ne destek mesajları göndermişti.
Cumhurbaşkanı’nın mesajının tercümesi
Hanımefendiler, Beyefendiler,
Auvergne-Rhone-Alpes bölgesi Kültür Festivalinin 5. Yıldönümü etkinliği başlarken, festivalin organizasyon ekibine ve bu güzel etkinliği sunabilmek için aylarca çalışan yetenekli gençlerimize hoş geldiniz diyorum.
Genç nesillerin ülkemizin derinden bağlı olduğu saygı, hoşgörü, demokrasi ve laiklik değerlerini yaşatma fırsatını verecek olan bu etkinliğe verdikleri emek, gösterdikleri çaba ve katılımları için en içten teşekkürlerimi sunuyorum.
Şiir, şarkı ve dans vasıtasıyla farklı kültürleri keşfetmememize, buluşmamıza ve paylaşmamıza imkan tanıyan ve birlikte yaşam kültürüne somut bir şekilde katkı sağlayan bu girişimlerin önemini hiç olmadığı kadar iyi anlıyoruz.
Ayrıca, yüksek himayem altına özenle aldığım bu seneki Kültür Festivali’ni hazırlayan Institut Meridien’i kutluyorum ve başarılı olmasını diliyorum. Çocuklara en sıcak duygularımı ve tebriklerimi sunuyor, sizlere güzel bir an yaşatmalarını diliyorum.
